Nationalgericht Niederlande: Fryske Dumkes (Rezept)

Anis ist das Gewürz, das Fryske Dumkes von gewöhnlichem Buttergebäck unterscheidet, ergänzt um Zimt, Ingwer und gehackte Haselnüsse. Der Name bedeutet friesische Daumen und geht auf den Abdruck zurück, den man traditionell mit dem Daumen in den Teig drückt. Nach einer Stunde Kühlzeit wird der Teig zu kleinen Kugeln geformt und flach gedrückt. In gut zwölf Minuten sind die Kekse fertig gebacken.

Tipp: Hier gibt es 233 weitere Rezepte aus Niederlande.

Anzeige

Vorstellung Fryske Dumkes

Fryske Dumkes stammen aus Friesland und zählen zu den älteren Keksrezepten der Niederlande, erkennbar an der markanten Delle in der Mitte. Butter und brauner Zucker werden cremig gerührt, dann kommen Zimt, Ingwer, gemahlener und ganzer Anis sowie gehackte Haselnüsse dazu, bevor Mehl den Teig bindet. Nach einer Stunde im Kühlschrank lässt sich der Teig gut formen, kleine Kugeln werden mit dem Daumen flach gedrückt und mit Ei bestrichen. Im Ofen brauchen sie kaum mehr als zwölf Minuten, bis die Ränder Farbe annehmen und die Mitte noch leicht weich bleibt. Der Geschmack liegt zwischen Lebkuchen und Spekulatius, kräftig gewürzt und mit dem Biss der Nüsse.

Zutatenliste für 1-2 Portionen

• 100 g weiche Butter
• 75 g brauner Zucker
• 1 TL Zimt, gemahlen
• 1 TL Ingwer, gemahlen
• 1 TL Anis, gemahlen
• 1 EL ganze Anissamen
• 50 g Haselnüsse, gehackt
• 1/2 TL Salz
• 1 TL Backpulver
• 1 EL Milch
• 130 g Mehl
• 1 Ei, verquirlt

Einkaufen der Zutaten

Für Fryske Dumkes sollten Sie auf frische, gemahlene Gewürze achten, da abgestandener Anis und Zimt deutlich an Aroma verlieren. Ganze Anissamen finden Sie in gut sortierten Supermärkten oder Gewürzläden, ebenso wie geröstete oder ungeröstete Haselnüsse, die Sie bei Bedarf selbst grob hacken können. Weiche, hochwertige Butter ist entscheidend für die richtige Konsistenz des Teigs, daher lohnt sich hier der Griff zu einer guten Markenbutter.

Vorbereitung des Gerichts

Die Vorbereitung für die Fryske Dumkes beginnt damit, die weiche Butter mit dem braunen Zucker schaumig zu verrühren, bis eine glatte Masse entsteht. Anschließend werden die Gewürze, gehackten Haselnüsse, Salz, Backpulver und die Milch untergerührt, bevor zuletzt das Mehl eingearbeitet wird. Der fertige Teig sollte vor dem Formen mindestens eine Stunde im Kühlschrank ruhen, damit sich die Aromen intensivieren und der Teig sich besser verarbeiten lässt.

Anleitung für die Zubereitung

1. Butter und braunen Zucker cremig schlagen.
2. Zimt, Ingwer, gemahlenen und ganzen Anis, Haselnüsse, Salz, Backpulver und Milch unterrühren.
3. Das Mehl esslöffelweise einarbeiten, bis ein geschmeidiger, formbarer Teig entsteht.
4. Den Teig in Folie wickeln und mindestens 1 Stunde kalt stellen.
5. Backofen auf 165 °C vorheizen, kleine Kugeln aus dem Teig formen, mit dem Daumen leicht flach drücken und mit verquirltem Ei bestreichen.
6. Etwa 12-15 Minuten backen, bis die Ränder goldbraun sind, dann auf einem Gitter abkühlen lassen.

Zubereitung ohne Gluten / Laktose

Für eine gluten- und laktosefreie Variante der Fryske Dumkes können Sie das Weizenmehl durch eine glutenfreie Mehlmischung mit Bindemittel ersetzen. Achten Sie zusätzlich darauf, dass das verwendete Backpulver ebenfalls glutenfrei ist. Für die laktosefreie Zubereitung ersetzen Sie die Butter durch eine pflanzliche Backmargarine und die Milch durch Hafer- oder Mandelmilch – der würzige Anisgeschmack bleibt dabei vollständig erhalten.

Tipps für Veganer und Vegetarier

Vegetarier können die traditionelle Zubereitung der Fryske Dumkes ohne jede Anpassung genießen, da das Rezept ohnehin kein Fleisch enthält. Für eine vegane Variante ersetzen Sie die Butter durch pflanzliche Margarine, die Milch durch Pflanzenmilch und das Ei zum Bestreichen durch etwas Pflanzenmilch mit einer Prise Kurkuma für die goldene Farbe. So bleibt der charakteristische Geschmack der Kekse auch ganz ohne tierische Zutaten erhalten.

Weitere Tipps und Tricks

Ein paar Tipps können helfen, die Fryske Dumkes noch gelingsicherer zu machen: Lassen Sie den Teig wirklich ausreichend lange kühlen, da er sich sonst beim Formen zu sehr klebt. Drücken Sie jede Kugel nur leicht mit dem Daumen an, damit die typische Form erhalten bleibt und die Kekse gleichmäßig durchbacken. Bewahren Sie die fertigen Kekse in einer luftdichten Dose auf, da sie durch die Gewürze mit der Zeit sogar noch aromatischer werden.

Anpassung vom Rezept an Vorlieben

Die Fryske Dumkes können ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben angepasst werden. Wer es milder mag, reduziert die Menge an ganzem Anis, während Liebhaber von Gewürzgebäck ruhig noch eine Prise Nelkenpulver hinzufügen können. Auch das Hinzufügen von etwas geriebener Zitronen- oder Orangenschale kann diesen würzigen Keksen eine frische, zusätzliche Note verleihen.

Alternativen zu bestimmten Zutaten

Bei den Zutaten für Fryske Dumkes gibt es einige Alternativen, die Sie ausprobieren können. Anstelle von Haselnüssen lassen sich auch gehackte Mandeln verwenden, die eine feinere Note bieten. Für die Süße kann statt braunem Zucker auch Vollrohrzucker verwendet werden, was den Keksen eine noch kräftigere Karamellnote verleiht. Fehlt Backpulver, kann ersatzweise auch Natron in halber Menge verwendet werden.

Ideen für passende Getränke

Zu den Fryske Dumkes passt klassisch eine Tasse starker, schwarzer Tee oder ein kräftiger Filterkaffee, die die würzigen Aromen wunderbar ergänzen. Wer es traditionell friesisch mag, kombiniert die Kekse mit einem Glas warmer Milch. Für einen festlichen Anlass eignet sich zudem ein Glas Advocaat oder ein milder Likörwein als Begleitung zum Nachmittagskaffee.

Vorschläge zur ansprechenden Präsentation

Die Fryske Dumkes lassen sich hübsch auf einem rustikalen Holzbrett oder in einer traditionellen Keksdose anrichten. Ein kleines Schälchen mit zusätzlichen Haselnüssen oder Anissamen daneben rundet das Bild ab und lädt zum Probieren ein. Besonders einladend wirken die Kekse, wenn sie leicht gestapelt neben einer dampfenden Tasse Tee präsentiert werden.

Hintergrundinformationen zur Geschichte

Die Geschichte der Fryske Dumkes reicht weit zurück in die Backtraditionen der friesischen Küche und gilt als eines der ältesten bekannten niederländischen Keksrezepte. Der Legende nach entstand die charakteristische Form durch den Daumenabdruck, den Bäcker traditionell in den frisch geformten Teig drückten, bevor er in den Ofen kam. Über Generationen wurde das Rezept in friesischen Familien weitergegeben und ist heute noch in vielen Bäckereien der Region ein beliebtes Gebäck zum Kaffee oder Tee.

Weitere Rezeptvorschläge

• Stroopwafels: Karamellgefüllte Waffelkekse
• Speculaas: Würzige Gewürzkekse zur Winterzeit
• Poffertjes: Kleine holländische Pfannkuchen
• Boterkoek: Buttriger holländischer Kuchen

Noch mehr Ideen: 233 weitere Rezepte aus Niederlande entdecken.

Zusammenfassung: Fryske Dumkes

Fryske Dumkes sind gewürzte Butterkekse mit Anis und Haselnüssen aus Friesland, passend zu Tee oder Kaffee am Nachmittag. Der Teig lässt sich gut vorbereiten und hält sich mehrere Tage im Kühlschrank. In einer Dose aufbewahrt bleiben die gebackenen Kekse rund eine Woche knusprig.