Nationalgericht Vietnam: Banh Trang Nuong (Rezept)

Anzeige

Vorstellung Banh Trang Nuong

Auf den Straßen von Da Lat und mittlerweile in ganz Vietnam wird Banh Trang Nuong direkt auf dem Kohlegrill oder in der Pfanne zubereitet, meist von fliegenden Händlern mit einem kleinen Stand. Grundlage ist ein Blatt Reispapier, das erst kurz angeröstet und dann mit einer Mischung aus Ei, geriebenem Käse, gewürfelter Wurst und Frühlingszwiebeln bestrichen wird. Sobald die Füllung stockt, wird das Papier in der Mitte gefaltet und von beiden Seiten knusprig fertiggebraten. Der Aufwand bleibt gering, die Zutatenliste ist kurz, gekocht ist es in unter zehn Minuten. Als Snack zwischendurch oder kleines Abendessen passt es gut zu einer scharfen Sriracha-Sauce.

Zutatenliste für 1-2 Portionen

• 2 Blätter Reispapier
• 2 Eier
• 50g gekochte Wurst nach Wahl (z.B. vietnamesische Schweinswurst)
• 30g geriebener Käse
• 2 Frühlingszwiebeln
• 1 EL Fischsauce
• Sriracha-Sauce nach Geschmack
• Öl zum Braten

Einkaufen der Zutaten

Beim Einkauf der Zutaten für Banh Trang Nuong sollten Sie darauf achten, frische und hochwertige Produkte zu wählen. Reispapier finden Sie in der Regel in gut sortierten Asialäden. Achten Sie bei der Wahl der Wurst auf eine Sorte, die Ihnen besonders gut schmeckt, idealerweise eine leicht würzige Wurst, die dem Gericht zusätzlichen Geschmack verleiht.

Vorbereitung des Gerichts

Bevor Sie mit der Zubereitung beginnen, sollten Sie alle Zutaten bereitstellen und die Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden. Halten Sie außerdem eine mittlere Schüssel bereit, in der Sie die Eier mit der Fischsauce gut verquirlen können. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass die Zubereitung reibungslos verläuft und Sie sich ganz auf das Kochen konzentrieren können.

Anleitung für die Zubereitung

1. Erhitzen Sie eine Pfanne auf mittlerer Stufe und geben Sie etwas Öl hinein.
2. Legen Sie ein Reispapierblatt in die Pfanne und lassen Sie es leicht anrösten.
3. Geben Sie eine Kelle der Eiermischung auf das Reispapier und verteilen Sie es gleichmäßig.
4. Streuen Sie die Frühlingszwiebeln, den Käse und die geschnittene Wurst darüber.
5. Falten Sie das Reispapier in der Mitte zusammen und braten Sie es beidseitig knusprig.
6. Geben Sie nach Belieben Sriracha-Sauce dazu und servieren Sie es heiß.

Zubereitung ohne Gluten / Laktose

Für eine glutenfreie Variante können Sie darauf achten, dass alle verwendeten Saucen und Würste keine glutenhaltigen Zusätze enthalten. In Bezug auf Laktoseintoleranz können Sie den Käse einfach weglassen oder durch einen laktosefreien Käse ersetzen. So bleibt der Genuss für alle zugänglich und unverändert lecker.

Tipps für Veganer & Vegetarier

Auch für Vegetarier und Veganer ist Banh Trang Nuong anpassbar. Die Wurst lässt sich leicht durch Tofu-Würfel oder eine pflanzliche Wurstalternative ersetzen. Verwenden Sie statt normalem Ei Vegan-Egg oder andere pflanzliche Alternativen. Mit etwas Kreativität können Sie dieses Gericht ganz nach Ihren Ernährungsweisen anpassen.

Weitere Tipps und Tricks

Um Ihre Banh Trang Nuong noch knuspriger zu machen, sollten Sie darauf achten, dass die Pfanne gut vorgeheizt ist und das Öl gleichmäßig verteilt wird. Experimentieren Sie mit verschiedenen Toppings und testen Sie Zutaten wie gebratenes Schweinefleisch, Garnelen oder verschiedene Käsearten, um neue Geschmackskombinationen zu entdecken.

Anpassung vom Rezept an Vorlieben

Banh Trang Nuong lässt sich leicht an unterschiedliche Vorlieben anpassen. Testen Sie verschiedene Wurstsorten oder Vegetarische Alternativen und variieren Sie die Menge der Saucen nach Geschmack. Sie können zusätzlich Gemüse wie Paprika oder Pilze hinzufügen, um dem Gericht mehr Farbe und Textur zu geben.

Alternativen zu bestimmten Zutaten

Falls Sie keine Fischsauce mögen, können Sie diese durch Sojasauce oder eine vegane Fischsaucen-Alternative ersetzen. Reispapier kann auch durch andere dünne Fladen wie Tortillas ersetzt werden, wenn Sie keinen Zugang zu einem Asialaden haben. Der Geschmack wird ein wenig abweichen, aber das Ergebnis überzeugt dennoch.

Ideen für passende Getränke

Zum Banh Trang Nuong passen erfrischende Getränke besonders gut. Ein vietnamesischer Eiskaffee oder ein Lychee-Saft sind traditionelle Begleiter. Auch ein leichter Grüner Tee oder ein kaltes Bier sind wunderbare Ergänzungen, die den Genuss abrunden.

Vorschläge zur ansprechenden Präsentation

Um Ihre Banh Trang Nuong ansprechend zu präsentieren, können Sie sie auf einem hübschen Teller mit etwas frischem Gemüse und Koriander dekorieren. Servieren Sie sie in kleine Happen geschnitten, sodass die Gäste sie leicht greifen und genießen können. Ein kleiner Dip-Saucen-Teller ergänzt das Bild gut.

Hintergrundinformationen zur Geschichte

Banh Trang Nuong stammt aus der zentralvietnamesischen Region um Da Lat und hat im Laufe der Jahre seine Beliebtheit auf das ganze Land ausgeweitet. Ursprünglich wurde es als einfacher Streetfood-Snack verkauft, der von hungrigen Studenten und Arbeitern genossen wurde. Die Vielfalt der Zutaten und die einfache Zubereitung haben dazu beigetragen, dass es heute in vielen vietnamesischen Haushalten regelmäßig auf dem Speiseplan steht.

Weitere Rezeptvorschläge

• Banh Quay
• Pho Bo (vietnamesische Nudelsuppe)
• Banh Mi (vietnamesisches Sandwich)
• Go Pho Ga (vietnamesischer Hühnersalat)

Noch mehr Ideen: 266 weitere Rezepte aus Vietnam entdecken.

Zusammenfassung: Banh Trang Nuong

Banh Trang Nuong ist ein schneller Snack aus geröstetem Reispapier, Ei und Käse, der sich mit vorhandenen Resten in Kühlschrank und Vorratsschrank beliebig variieren lässt. Für ein leichtes Mittagessen reichen zwei Blätter pro Person. Wurst lässt sich problemlos gegen Schinken oder klein geschnittenes Gemüse tauschen.